east-west schism câu

• After the East-West Schism, Western Christianity was adopted by newly created kingdoms of Central Europe: Poland, Hungary and Bohemia.
  Sau cuộc ly giáo Đông-Tây, Kitô giáo Tây phương được các vương quốc mới thành lập ở Trung Âu: Ba Lan, Hungary và Bohemia chấp nhận.
• His and the Byzantine synod’s refusal to acknowledge this primacy in 1054 widened and hardened the East-West Schism in the Church.
  Hội nghị của ông và của người Byzantine từ chối công nhận vị thế này trong năm 1054 làm lan rộng và khô cứng Sự Ly Giáo Đông –Tây trong Giáo Hội.
• 1009: Beginning of lasting East-West Schism in the Church, marked by dropping of the name of Pope Sergius IV from the Byzantine diptychs (the listing of persons prayed for during the liturgy).
  Năm 1009: Bắt đầu cuộc ly giáo Đông –Tây kéo dài trong Giáo Hội, đánh dấu bằng việc gạt bỏ tên của Giáo Hoàng Sergius IV ra khỏi danh sách cầu nguyện lễ nghi của người Byzantine (Phương Đông).